工人姐姐煮飯專區
屋企請咗姐姐，但佢唔識睇中文食譜？Kindcipe 專為香港家庭＋家傭而設：雙語大字版食譜、煮食術語翻譯、中英對照買餸清單。
常見困難
- 中文食譜睇唔明 → 雙語對照 + 大字版
- 唔識「飛水」「爆香」「收汁」→ 術語翻譯 + 解釋
- 買餸唔肯定買邊樣 → 中英對照清單，附數量單位
- 僱主同姐姐唔同步 → 同一份排餐／清單，即時同步
運作方式
- 僱主排好一週餐單
- 一鍵生成中英對照買餸清單 → 分享畀姐姐
- 姐姐睇雙語大字版食譜跟住煮
- 遇到唔明嘅術語，App 有翻譯同解釋
常見問題
支援邊種語言？
繁體中文、英文、菲律賓文（Tagalog）、印尼文。
姐姐需要自己開帳號嗎？
唔需要 —— 僱主可以邀請姐姐加入同一個「廚房」，佢就會睇到同一份排餐同清單。